Me acaba de dar un síncope, y es que por sorpresa nos ha llegado Kussatta Kyoushi no Houteishiki, seguramente el manga más conocido de Kazuma Kodaka después de Kizuna, que cuenta con diez tomos. El título español es Bésame, Profe.La editorial que nos lo ha traído es la desconocida El Lago, a un precio de 8'90€. ¡Mal día he elegido para no ir a la tienda!
Si alguien se lo compra, por favor que informe por aquí de características de edición, traducción y tal.
Lamento no hacer un post más elaborado pero estoy bastante alucinada, la verdad.
Mil gracias a Yugi por darme la notícia, me has alegrado el día (y la semana, y el mes xD), y Ailant por pasarme el link también.
Enlace a la página de la editorial: http://www.ellagoediciones.com/libro.php?id_libro=140
31 comentarios:
Eh eh, a cuadros.
Haces tu incursión en el competitivo mercado del manga con un yaoi y sin dar previo aviso a nadie. Así, de sopetón.
Increíble lo de El Lago xDxD.
Sólo faltará que encima la edición esté bien, entonces ya es para adorarles absolutamente.
etsuu
Esta es la mejor noticia que he recibido en mucho tiempo. Cuando lo he leído en MisionTokyo no me lo creía, he tenido que visitar tu blog y la página de El Lago para poder creermelo. Muchas gracias a ti y a Yugi por informarnos ;D.
pero... se supone q ya esta a la venta? a mi no me suena haberlo visto, kizas pregunte mañana...
Se supone que sí, que está a la venta ya en algunas tiendas, en Tajmahal Comics por ejemplo lo tienen listado como novedad.
soy feliz....
sin avisar ni nada...esperemos que venda
Ay, ay, ay la virgen, los santos, buda y compañia O.o Ay, ay, ¿Pero de donde han salido esta gente? Una editorial dedicada al libro y su primer manga un yaoi. Ay la leche, el pan con chocolate y el colacao. ¿Donde lo encuentro yo para comprarmelo al momentito? Ay por favor que ya me estoy tirando de los pelos, mañana mismo voy a la tienda de comic mas conocida de mi ciudad y como no sepan de que les hablo allí mismo me tiro al suelo del disgusto. Ay, ay, mañana os cuento...
q fuerte,q fuerte, q fuerte!!!
Yo q siempre me meto aquí o en MT para ver si han licenciado algún yaoi y me encuentro con q está licenciado e incluso editado!!
q ilu~~~~~~
ahora solo falta q lo encontremos, porq siendo una editorial de libros a saber qué distribución tiene @_@
All: en la Casa del libro o en el Fnac tiene q estar segurísimo porque acabo de mirar q tienen libros de esa editorial xD
PD: el día q saquen algo de la Yamane me desmayo o algo de la emoción xDDD
se me olvidaba dar las gracias por la noticia!
y que en la web de la editorial, en la reseña, he visto que dejan los sufijos de los nombres!!!(Maachan, Atsushi-kun)!!
Sugoi ne *o*!!
Estoy alucinada yo tambien O_O. Mira que no es uno de los títulos que más me gustan de Kodaka, pero está bastante simpático, y no sé, si la edición está bien quizá me la compre (aunque ya leí algo por scans).
Si alguien la compra, plis, que comente ^^
No lo se, porque no me lo he comprado todavia, pero en la web pone "RUSTICA SOLAPA" y para mi, eso es q no tiene sobrecobertura, sino q es como si fuera... la de las mil y una noches, pero con el carton mas largo, que se dobla hacia el interor (osea, con solapas) jajaja, como las de LA CUPULA
otra cosa... (T_T)
snif snif Nunca modificas Tao's, yo q para mi es una pagina obligatoria para saber las novedades o como va la cosa y q numeros me faltan... jooo
ahhhhhhhhhhhhhi dios mio ;_; ke el puto PC este mio no me deja publicar en blog,pero AYYYYYYYY que me entra un yuyu y no vuelvo ;_; y yo ayer en el norma comics,si es ke....y solo faltaria ke en toda Barna no estubiera ni en una sola tienda ;_; bueno,hoy voy a ir tienda por tienda a ver si lo encuentro...es la mision:¡a la caza del yaoi! XDDD
PD:Dai a mi la portada ya me importa una mierda jajajaja
Hide,iluminanos con tu gran luz XD porfa dinoslos,que tiendas aparte de Tajmahal Comics lo tienen?es ke pa mi como si me tengo ke ir al fin del mundo XD pero al menos espero traermelo a casa ;_;
O_o Menuda manera de despertarme xDDD Madre mía, primero nadie quería traer yaoi y de buenas a primeras esto, rumores de las editoriales más asentadas y lo de Laura. ¡Bienvenido sea! Ahora lo que me preocupa es conseguirlo, porque si la tienda donde compro aquí en Gran Canaria no lo hacen, tendré que pedirlo por internet.
Perdón por el doble comentario ^^U Nada, ya me respondieron al email los de la tienda de mangas. Que en 15 días como mucho me lo traen :) A esperar, je je. Pero me ha hecho mucha ilusión, ojalá esto sea el comienzo de una apuesta seria por el género.
Genial Nisa, supongo que en los siguientes días irá llegando a todas las tiendas.
Kobri, tú lo has localizado también, ¿no?
Daiya, hoy actualizo, lo prometo xD Y ahora que lo dices puede que sí, que no traiga sobrecubiertas. Pero bueno, mejor esto que nada xD
Que dices?! , pero ya ha salido y todo?!, la semana que viene voy a por Las mil y una noches, si me encuentro con este....
Son muchos ya los que me estoy llevando, me voy a quedar pelá ><
kobri, en Bcn ya he hecho averiguaciones, no pruebes ni en Mon Mitic ni en Continuara, porque nanai de nanai, me han dicho que preguntaran a las distribuidoras
habrá que probar como dicen por arriba en la fnac... Si alguien lo encuestra por barna que avise pf
ojala todos los sábados nos levantaramos con noticias así xD
Al fnac de sevilla ni os acerqueis a preguntar. De hecho en ninguna de las tiendas de comic del centro, que son las que siempre tienen casi de todo, pregunteis que no tienen ni idea del manga ni de la editorial. Solo en Nostromo me han dicho que si existe, ellos terminaran por traerlo... pero no me han dado mucha confianza la verda :S Si en sevilla lo pilla alguien que avise, porfa T.T
Weeenas,vuelvo a latake,soy Kobri XD ke el PC como siempre no me deja conectar y os dire...QUE YA TENGO EL MANGA,me lo he comprado en ANTINOVS una tienda gay/lesbianas XDDDD esta al principio de las ramblas,y tiene pag web,explicadno un poco,la edicion esta bien Y NO TIENE la portada como las mil y una noches XD si puedo lo pondre en el blog^^
PD:el manga es ENANO jajajajaja
Yo creo que vamos a tener que comprarlo por internet, porque en casi ninguna tienda lo tienen, por lo visto u_u
looooooooool ya ta,pasaros por mi blog jajajaja ya lo he colgado XD
bueno Hide te digo mas segun lo que mirado...la edicion no me gusta,me encanta XD como he dixo el tomo es enano,mira,mas facil de leer en el metro XD no se...a mi me ha gustado mucho^^ y en la ultima pag te dicen los nombres de los capitulos del proximo tomo^^
La edición es más pequeñita de lo normal, creo que del tamaño de la reedición bunkoban (5 tomos) de Kusatta pero en tomos de grosor normal. Tiene sobrecubierta con solapas, por eso no os preocupéis.
Lo que no me ha gustado mucho es la elección de tipos de letra (que queda muy poco profesional), la rotulación (de verdad, los scanlators hacen trabajos mucho mejores que esto, qué mal organizan los bocadillos de texto) y la traducción, que es un poco... extraña. Si mal no recuerdo en la escena en que Masami le coge el teléfono a Masayoshi Masami le suelta un palabro, que no pega NADA con el personaje.
De todas maneras me compraré toda la serie, y Renai Houteishiki si la sacan también :D
Elena, ¿qué palabra le suelta, por curiosidad? Es que Masami era así como muy delicadito y si le suelta algo bestia tiene que ser mortal XD.
Literalmente: "¡Tío me estás molestando, pírate!"
Es que de verdad, no me cuadra con Maa-chan y menos con la relación entre los hermanos :D
O_O Pues nop, no pega nada. Sólo falta que le diga al novio: "ay omá que rico" xDDDDDDDD.
En Logroño ya está. Cuando lo vi me quedé a cuadros.
El tomo es más que pequeño de lo normal, como los de La Riosa de Versalles que salieron en España. Llueva sobrecubiertas sin brillo y el papel es reciclado pero bueno, vamos que no es rugoso ni demasiado gris. La rotulación, pues hombre, podía mejorarse y hay faltas de ortografía, pero lo mejor es que la obra ya está en España, ¡por fin!
En cuanto he visto la noticia he pensado "Me lo comproooo" esta historia es de mis favoritas, me he leido los scans tropecientas veces y tenerlo en las manos seria genial. Y luego empiezo a leer en los comentarios que han hecho extrañas traducciones y lo peor que hay faltas de ortografía, lo de que el tomo es mas pequeño y la portada lo puedo obviar pero lo otro O.o ¿de verdad es así?
pues en mi tomo esa falta no esta O.o y dale,el panorama yaoi en españa no esta como para tirar coetes,si soys yaoistas de verdad,comprardlo y punto,cuando tengamos mas yaoi,ya os quejareis!!!
Publicar un comentario