Si os acordáis, después de volver del Salón del Manga, a finales de octubre del año pasado, volví bastante optimista. Normalmente me hago mi tour de preguntas a los editores a ver si consigo alguna respuesta favorable en lo que se refiere al mercado del yaoi en España, y aunque usualmente me suelo llevar respuestas negativas, el pasado Salón recibí dos respuestas algo más esperanzadoras. En primer lugar Leandro de Ivrea que me comentó que se pensarían el editar algo y en segundo lugar Félix Sabaté de Glénat, que me dijo que querían contentar a un público femenino algo más crecido y el yaoi entraría ahí.
Pero hace algunas semanas, mis compañeros
Toshi y
Deirdre realizaron una entrevista en profundidad al citado Félix Sabaté, entrevista a la que me hubiera encantado asistir pero con mi horario de trabajo me fue imposible.
Podéis leer la entrevista en su totalidad en
Mision Tokyo, y os dejo aquí la respuesta con la que ya os podéis imaginar, se me cayó el alma a los pies:
M.T.: ¿Puedes decir la obra con la que os habéis dado de bruces?
[...]Y otro digamos de los grandes chascos que nosotros nos tragamos el anzuelo fue el yaoi. Sacamos Bronze, Yami no Matsuei... y han sido un desastre. Sí que es verdad que hay mucho fan y muy integrista, y yo he visto chicas llorando con el número de Bronze porque había salido el número #11, pero no responden a la realidad del público que hay detrás de esos productos. Y claro, de ahí la sorpresa, porque además es la evolución lógica, es como el shôjo para las chicas más adultas, no tan jovencitas porque el público de manga como todos los públicos va creciendo, Naruto crece, Son Goku pasa a convertirse en adulto, vas con el público, y no, hay muchas integristas, pero no las suficientes como para justificar que haya una línea sólida de yaoi y que estemos detrás de ella.
M.T.: O sea que del yaoi que se olviden.
F.S.: Más que que se olviden, a que nosotros demos con algo que les guste, lo hemos intentado pero no hemos podido, ahora por ejemplo, ya no tan yaoi en ese sentido pero sí un shôjo para chicas más maduritas digamos sacamos Five, que es de Shueisha, que lo sacamos para el Salón del Cómic, y es un shôjo así también de relaciones amorosas pero no tanto para niñas sino para gente de más edad, a partir ya de 16 o algo así.
Está claro que la culpa es compartida, por un lado quizá la editorial que no atina del todo a la hora de licenciar (aunque personalmente no creo que Glénat lo haya hecho muy mal porque Bronze es un clásico que todo el mundo pedía, Yami no Matsuei es un shôjo fantástico cuyo único problema es que está parada, y ese problema cuando llegó a España no estaba todavía tan pronunciado como ahora, y Gravitation imagino que sí ha vendido), y por otra parte los aficionados al género que no responden como se espera de ellos...
Pero claro, esto para mí realmente ha sido un gran bajón porque si tenía esperanzas puestas en una editorial, ésa era Glénat, que es de las pocas editoriales que ve con buenos ojos este género, y si ellos que se pueden permitir tener batacazos, porque las ventas de Naruto compensan todo lo demás, no se quieren arriesgar, ¿cómo se van a arriesgar las demás?
Yo la verdad, ha llegado un punto que no sé qué hacer, si empezar a comprarme las ediciones en inglés, seguir enviando mails a las editoriales a ver si aunque sea nos hacen caso en un título o dos, tirar la toalla o qué. ¿Se os ocurren ideas para cambiar esto, o ya tenemos la lucha perdida?
Lo único que se me ocurre es que los que vayáis este fin de semana al Japan Weekend, busquéis a Leandro, el editor de Ivrea, y le mostréis vuestro interés en el yaoi, y los que no vayáis, inundarlos a mails. Realmente, es la única editorial que queda que creo que nos puede hacer un poquito de caso.
Esta tarde me he pasado por el Japan Weekend, allí he conocido a mi tocaya Dorianne, un encanto de chica, estoy deseando leerme Susurro de Besos :D
